Der Revisor
Der Revisor
Komödie von Nikolaj Gogol in der Bearbeitung von John von Düffel;
nach einer Rohübersetzung von Natascha Görde
HÖR AUF, ÜBER DEN SPIEGEL ZU MECKERN, WENN DEINE FRESSE SCHIEF IST!
Diesen aussagekräftigen Satz hat der ukrainische Autor Nikolaj Gogol seinem Stück „Der Revisor“ als Motto vorangestellt.
Seit bald 200 Jahren gilt diese groteske Komödie als ein Klassiker der ost-europäischen Theatergeschichte, immer wieder aktuell, und da auch der Westen voll von Günstlingswirtschaft, Lobbyismus und Machtversessenheit ist, trifft Gogol auch uns ins Mark:
Der Stadthauptmann einer russischen Kleinstadt mit korrupter Verwaltung (Frank Kessler) erhält die dringende Warnung zugespielt, ein Revisor werde seine Machenschaften in Kürze und inkognito überprüfen. Voller Panik beeilt er sich, sowohl seine Gattin (Krista Birkner) und Tochter (Helen Barke) als auch alle Amtsträger (Oliver Seidel und Steffen Mellies) entsprechend zu instruieren.
Als tatsächlich ein unbekannter Reisender und sein Untergebener im Ort eintreffen, nimmt die schräge Komödie der Irrungen und Verwechslungen ihren Lauf – natürlich mit unvermutetem Ende…
Das Schlosspark Theater spielt die neue und frische Fassung des Stücks von John von Düffel.
Der Revisor:
Komödie von Nikolaj GogolBearbeitung John von Düffel
nach einer Rohübersetzung von Natascha Görde
Regie: Philip Tiedemann
Bühne & Kostüm: Alexander Martynow
Musik: Peer Neumann
Premiere am 15. März 2025
Besetzung:
Frank Kessler
Steffen Mellies